O dia se espatifa: Vonnegut póstumo

quarta-feira, 22 de julho de 2009

Vonnegut póstumo

Acabo de receber um exemplar - superbonito, aliás - do livro póstumo do Kurt Vonnegut. Armagedom em retrospecto saiu pela L&PM, com tradução desta que vos escreve.

Eu já tinha falado dele em outras ocasiões.

O homem é mestre.

3 comentários:

  1. Mari Schloze22/07/2009, 20:21

    Muito, muito lindo. ;)

    ResponderExcluir
  2. Leonardo Klück23/07/2009, 08:26

    puxa, vi agora que tu traduziu também o breakfest of champions. to há tempos querendo ler, tem um exemplar pra me emprestar? juro que devolvo!

    ResponderExcluir
  3. Pois é, comprei o Café da Manhã dos Campeões antes de te conhecer. Agora, abro o livro e vejo que a tradução foi feita por ti. Belo trabalho!

    Vonnegut é mestre mesmo, um dos meus preferidos. Aquela descrição dos filmes de guerra exibidos ao contrário (em Matadouro 5) está entre as coisas mais lindas que eu já li na vida.

    ResponderExcluir